|
ジョンレノンをアップするのはこれで3回目 今回は、アルバムイマジンから Oh My Love を! この曲は、オノヨーコとの出会いがジョンに与えた変化とその思いを綴った歌と言えます。 ストレートな想いを歌詞にしたと思われますが、出会った人がここまで大きな存在となり得ることは人生において希なのかもしれません。 歌詞は、余分な部分を削ぎ取り骨だけを残した感があります。 これは、日本の俳句などの影響=ヨーコの影響です。 また、ジョンは曲イマジンにおいて宗教の無い世界での平和を歌い、Godでは、キリストやブッダ、ボブディラン、ビートルズを信じない、ただ自分自身とヨーコを信じると歌っています。 ジョンにとってヨーコは、どんな宗教よりも信じられることができ、無くてはならない存在だったのでしょう。 Oh my love Oh my love for the first time in my life 愛する人よ 人生で初めて My eyes are wide open 私の目は開かれた Oh my lover for the first time in my life 愛する人よ 人生で初めて My eyes can see 見ることができるようになった I see the wind, oh I see the trees 風が見える 木々が見える Everything is clear in my heart すべてが心の中で鮮明になった I see the clouds, oh I see the sky 雲が見える 空が見える Everything is clear in our world 私達の世界のすべてが鮮明だ Oh my love for the first time in my life 愛する人よ 人生ではじめて My mind is wide open 私の心は開かれた Oh my lover for the first time in my life 愛する人よ 人生で初めて My mind can feel 私のこころが感じられるようになった I feel the sorrow, oh I feel the dreams 哀しみを感じる いろんな夢も見られる Everything is clear in my heart すべてが心の中で鮮明になった I feel life, oh I feel love 人生を感じ 愛を感じる Everything is clear in our world 私達の世界のすべてが鮮明だ |
| << 前記事(2008/03/18) | トップへ | 後記事(2008/03/24)>> |
| タイトル (本文) | ブログ名/日時 |
|---|
| 内 容 | ニックネーム/日時 |
|---|---|
ポッキーさん、こんにちは! |
BILLY 2008/03/22 09:09 |
う〜ん。 |
咲咲親父 2008/03/22 11:40 |
「Oh My Love」いい曲ですよね。 |
東京ヒルトン 2008/03/22 16:25 |
ポッキーさん、こんばんは! |
流れ星 2008/03/22 18:50 |
ポッキーさん こんばんは〜☆ |
coco 2008/03/22 22:16 |
こんばんは |
イノぶた 2008/03/22 22:42 |
セツナイ・・・ |
ほっきー 2008/03/22 22:52 |
素敵な曲、素敵な映像、そして素敵な夫婦関係ですね。 |
NAGI 2008/03/22 23:29 |
BILLYさん。 |
ポッキー 2008/03/23 00:16 |
咲咲親父さん。 |
ポッキー 2008/03/23 00:20 |
東京ヒルトンさん。 |
ポッキー 2008/03/23 00:26 |
流れ星さん。 |
ポッキー 2008/03/23 00:37 |
cocoさん。 |
ポッキー 2008/03/23 00:43 |
イノぶたさん。 |
ポッキー 2008/03/23 00:53 |
ほっきーさん。 |
ポッキー 2008/03/23 01:03 |
NAGIさん |
ポッキー 2008/03/23 01:11 |
こんばんは。 Oh My Love! ですか。 ヨーコに出会ったジョンの変化が、全面に表れた歌詞ですね。 ヨーコ=Love=人生だったのでしょう。 |
くらげ 2008/03/23 03:20 |
くらげさん。 |
ポッキー 2008/03/23 19:33 |
ポッキーさん!!こんばんは!! |
けんけん 2008/03/23 21:42 |
けんけんさん。 |
ポッキー 2008/03/23 21:55 |
ポッキーさん!! |
けんけん 2008/03/23 22:09 |
今日買いに行けなかったので |
ほっきー 2008/03/23 22:55 |
ほっきーさん |
ポッキー 2008/03/23 23:04 |
こんばんは。 日々の生活の中で「旅」に出たいと感じることってありますよね。 私にとってバイクは「独り」と「自由」を感じる道具なので、その先に「旅」があるんだと思います。 一所に留まって生きるか、流れるように自由に生きるか、どちらにも得るものがあり失うものがありますよね。 でもそれは単に「ないものねだり」でしかないのかもしれませんね。 |
くらげ 2008/03/24 02:17 |
くらげさん |
ポッキー 2008/03/24 06:47 |
| << 前記事(2008/03/18) | トップへ | 後記事(2008/03/24)>> |